周仔（周文建 饰）是大澳警署署长，一次偶然中，他的部下发现了一具尸体，并且在误打误撞之中错误的逮捕了高级督察麦克（王敏德 饰），于是，麦克的上司决定让麦克和周仔一起侦查此案。刚开始，麦克和周仔因为做事风格不同，两人之间常常产生矛盾。 村长的女儿亚花找到了麦克，告诉他自己的父亲曾经和死者有过矛盾，这让麦克将调查的重点放在了村长的身上。麦克的不断打探让他和当地的居民们之间的误会越来越深，终于矛盾爆发，村民们群起而攻之，所幸得到了周仔的救助，麦克才逃过一劫，这也让周仔和麦克之间的羁绊加深了。很快，麦克就发现自己受到了亚花的误导。
演员：蒂埃里·莱尔米特 让-克劳德·古卢姆伯格 让-吕克·比多 让-弗朗索瓦·巴尔梅 贝纳德特·拉封 洛兰特·道驰 埃里克·莫罗 克里斯蒂安·加奇奥 马克·黄 菲利普·努瓦雷 汉斯·迈尔 拉乌尔·比勒 Julien·Drach Pascal·Madura Laurence·Boccolini 克里斯蒂安·乔恩
热度：300°C
演员：伏拉基米尔·布劳德斯基 扬·利比切克 亚娜·布赖霍娃 Zdena Skvorecka Josefa Pechlatová Helena Ruzicková Eva Repíková Marie Landova Libuse Freslová Jana Synková Ludmila Lebedová Andrea Cunderlíková Marie Rybnícková Jaroslav Satoranský 弗拉迪米尔·瓦伦塔 马丁·鲁热克 Vladimir Jedenáctik Václav Kot
热度：209°C